aura gallery 亦安畫廊

請旋轉您的手機螢幕以便得到最佳觀看效果。
Please rotate your phone screen to get the best viewing.

荒木經惟-花兒
Araki Nobuyoshi-Flower

荒木經惟
花兒
Araki Nobuyoshi
Flower

28 April - 28 May 2012
Opening Reception 28 April 2012   3 p.m.
亦安畫廊北京
aura gallery beijing

攝影就是鄉愁啊(節錄)
文:荒木經惟

大家都說我的攝影具有全世界共通的語言,但對我而言,通不通都無所謂的,若真要說共通性,那只要我的作品之間有共通性就夠了。藝術若只是要抬舉自己,那就太浪費了,就只能成為藝術家的犧牲品了。

當我懷念起母親,我總會沈浸在鄉愁之情中,但面對鄉愁這種東西,必須要學會不為其所困才好,因為只要稍微沈浸其中,就會拍下感傷的照片。

我的名言是「愛是鄉愁」、「人生是感傷」等等,不過,這些都是我的偽裝喔。

因為我只要這麼一說,我的攝影就不會被批判為「那傢伙的攝影怎麼盡是鄉愁啊」、「他是個感傷主義者」,不是嗎?因為我一開始就擺明了「我很感傷喔」,就和我一開始就擺明了「是的,我很猥褻喔」,是一樣的道理呢。

不少攝影家拒絕鄉愁,那是因為他們無法理解世界上存在著像我這樣不畏畏縮縮、不扭扭捏捏、不為其所困的鄉愁,所以才會有那些抗拒的反應吧。

若我們放下身段思考,鄉愁不是很棒嗎?像是兒時的記憶等等,是非常珍貴的,並且,是現在那些自稱為攝影家的傢伙正在忘卻的東西吧。

2001年6月