剧情简介
现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。不管是《疾速追杀》系列的导演大卫·雷奇和查德·斯塔赫斯基，还是《惊天营救》系列的导演山姆·哈格雷夫，他们早期的电影生涯，都在片场充当布拉德·皮特、基努·里维斯或克里斯·埃文斯的动作替身，之后逐渐升任动作指导。
猜你喜欢
周榜单