新增超级桌面功能,支持HarmonyOS 3的手机终端应用无缝上车,用户进入问界M5智驾版的座舱后,可以登录与HarmonyOS手机相同的华为账号,异账号也可以手机扫码登陆,点击超级桌面,即可让车机和HarmonyOS手机进行连接,在车上轻松实现追剧、K歌、创作、开会、办公、购物、短视频和社交等任务,不仅解决了手机和车机系统无法互联互通的一大痛点,也让智能座舱成为真正的“百变空间”。笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
Copyright (c) 2018-2023